Do I need an account to use u-he.com?

No. All content and information on u-he.com can be accessed freely.